I embedded my whole corpus locally. The cost argument is wrong.
Two full imports of 5,817 chunks on a Mac Studio M3 Ultra, with a small and a large embedding model. Six times the speed, a third of the disk, and a cloud bill of under three cents. What actually justifies keeping this work local.